Difference between revisions of "tr:Keel Lorenz"

From EvaWiki
Jump to: navigation, search
 
Line 38: Line 38:
 
{{Rebuildcontentstart}}
 
{{Rebuildcontentstart}}
 
[[Image:Eva1.11-C0418.jpg|thumb|right|220px|Keel'in "SEELE-01" monoliti.]]
 
[[Image:Eva1.11-C0418.jpg|thumb|right|220px|Keel'in "SEELE-01" monoliti.]]
Keel is represented as a monolith in [[Evangelion 1.0]], he's seen in Gendo's reunion with Seele after Eva-01's battle against the [[Sachiel|Fourth Angel]], and at the end of the movie, where he appears in [[Tabgha Base|the Moon]], this time without the others Seele monoliths, to talk to Kaworu.
+
Keel, [[tr:Evangelion 1.0|Evangelion 1.0'da]] bir monolit olarak temsil edilir, Eva-01'in [[tr:Sachiel|Dördüncü Havari'ye]] karşı savaşından sonra Gendo'nun Seele ile yeniden bir araya gelmesinde ve [[tr:Tabgha Üssü|Ay'da]] göründüğü filmin sonundaki sahnede, bu sefer diğerleri Seele monolitleri olmadan, Kaworu ile konuşurken görülür. [[tr:Evangelion 2.0|Evangelion 2.0'a]] kadar kendi adıyla anılır. Keel'in kendisi [[tr:Rebuild of Evangelion|Rebuild of Evangelion'da]] gösterilmez, ancak 01 monoliti [[tr:Seele#Rebuild of Evangelion'da|hâlâ Mugihito tarafından seslendirilmektedir.]]
It is not until [[Evangelion 2.0]] that he is credited by name. Keel himself is not shown in [[Rebuild of Evangelion]], but the 01 monolith is [[Seele#In_Rebuild|still voiced by Mugihito]].
 
  
 
===3.0'da===
 
===3.0'da===
  
Keel also appears in the third movie alongside the rest of the Seele monoliths, although he's the only member to speak in the whole movie. When Gendo bids his farewells to them as [[Fourth Impact]] is about to begin, he reveals that the Seele members have "changed the form of their souls", and that Seele has existed since millenia ago and gave to mankind the "gift of civilization", implying that the monoliths where the Seele's members' true form, though if they existed under that form since millenia ago or "uploaded" themselves into these monoliths is unclear. If the former hypothesis is true, them that would make "Keel" thousands of years old, and Lorenz Keel may not even be his true name(if he still has one)
+
Keel, tüm filmde konuşan tek üye olmasına rağmen, Seele monolitlerinin geri kalanıyla birlikte üçüncü filmde de yer alıyor. [[tr:Dördüncü Patlama|Dördüncü Patlama]] başlamak üzereyken Gendo onlara veda ederken, Seele üyelerinin "ruhlarının şeklini değiştirdiğini" ve Seele'nin binlerce yıldan beri var olduğunu ve insanlığa "uygarlık armağanını" verdiğini, yani Seele üyelerinin gerçek formunun monolitlerin içinde bulunduğunu ortaya koyuyor; ancak bin yıl öncesinden beri bu form altında var olup olmadıkları veya kendilerini bu monolitlere nasıl "yükledikleri" belirsizdir. Eğer eski hipotez doğruysa, bu durum "Keel'i" binlerce yaşında yapacaklar ve Lorenz Keel onun gerçek adı bile olmayabilir (eğer hâlâ bir adı varsa).
  
He's last seen assuring Gendo that their wishes have come to fruition and that all his well as Fuyutsuki is seen turning switches that "deactivated" the Seele monoliths to return their souls "where they belong" as a part of the ritual for Instrumentality, seemingly killing him alongside the rest of Seele, all unaware that Gendo double-crossed them and twisted the events so Fourth Impact would be averted and with it their version of Instrumentality.
+
En son, Gendo'ya dileklerinin gerçekleştiğini ve her şeyin yolunda olduğunu, Fuyutsuki'nin, Seele monolitlerini Tamamlanma ritüelinin bir parçası olarak ruhlarını, "ait oldukları yere" döndürmek için "devre dışı bırakan" anahtarları çevirdiğini gördüğüne söyledi. Görünen o ki, Fuyutsuki, Seele'nin geri kalanıyla birlikte onu öldürüyor, hepsi de Gendo'nun onları aldattığından ve olayları çarpıttığından habersiz; böylece Dördüncü Patlama ve Tamamlanma versiyonları önlenmiş olacak.
 
{{Rebuildcontentend}}
 
{{Rebuildcontentend}}
  

Latest revision as of 08:14, 9 August 2021

Keel Lorenz
Keel Lorenz
キール・ローレンツ
Rütbe/Ünvan Seele'nin Lideri
Bağlantı(lar) Seele, Gehirn
Kökenleri Bilinmiyor
Yaş Bilinmiyor
Doğum Günü Bilinmiyor
Boyu 163cm[1]
Seiyū Mugihito
Seslendirmeni (İngilizce): Richard Peeples (TV), Tom Booker (filmler), Bill Jenkins (Rebuild), D.C. Douglas (Netflix)
(İtalyanca): Gianni Musy (1. sesi); Glauco Onorato (2. sesi)
(Fransızca): Gérard Boucaron
(Almanca): Horst Lampe (TV ev Rebuild 1&2) , Bernd Kuschmann (Filmler) , Erich Räuker (Rebuild 3.33)

Başkan Keel Lorenz, gizemli Seele organizasyonunun esrarengiz lideri ve Neon Genesis Evangelion'daki (tartışmalı) gerçek ana düşmanıdır.

Profil

Seele örgütü hakkında çok az şey biliniyor ve hatta Nerv'ün Evangelion projesini doğrudan denetleyen Seele'nin beş kişilik alt grubu İnsanlığı Tamamlama Komitesi'nin (ve onların gizli İnsanlığı Tamamlama Projesi) başkanı olarak da görev yapan lideri Başkan Keel hakkında çok az şey biliniyor; bilinen şeylerden biri BM aracılığıyla çalışarak, dünya hükümetlerinin iplerini gizlice çekerek planlarını ilerlettikleridir.

Kesin olarak bilinen şey, Keel'in İkinci Patlama'dan önce Seele'nin entrikalarında aktif olduğu ve Birleşmiş Milletler'in Adam ve Katsuragi Seferi'ni içeren felaketin gerçek doğasını örtbas etmede Gendo ile birlikte yer aldığıdır. Seele aracılığıyla Keel, Evangelion projesini yaratmalarında Gehirn'i ve daha sonra onun halefi olan Nerv'ü gizlice destekledi.

İkinci Patlama ile 2015 arasındaki bir noktada, Keel'in boynunun altındaki vücudunun çoğu sibernetik implantlarla değiştirildi. Görmek için bir vizör kullanmasına rağmen, Keel hâlâ gözlere sahiptir (üretim çizimlerinde belirtildiği gibi). Vücudunun organik bileşenleri LCL olduğunda, kalan mekanik bileşenler geride kaldı ve omurgasının çoğunu içeriyor gibi görünüyor.


Diğer Medyada

Eva2-22 C0750.jpg

"Bir şeylerle ilgilenmek... Bir şeylerle ilgilenmek gerçekten harika. Bu süreçte çok şey görebilir ve öğrenebilirsin."
Lütfen bu makaleyi veya bölümü genişleterek geliştirmeye yardımcı olun.
Lütfen bu konuyu tartışın, veya sayfayı düzenlemeye başlayın..


Sadamoto'nun Mangasında

Sadamoto'nun mangası, Seele'nin yüzyıllardır var olduğunu gösteriliyor.

Rebuild of Evangelion'da

Keel'in "SEELE-01" monoliti.

Keel, Evangelion 1.0'da bir monolit olarak temsil edilir, Eva-01'in Dördüncü Havari'ye karşı savaşından sonra Gendo'nun Seele ile yeniden bir araya gelmesinde ve Ay'da göründüğü filmin sonundaki sahnede, bu sefer diğerleri Seele monolitleri olmadan, Kaworu ile konuşurken görülür. Evangelion 2.0'a kadar kendi adıyla anılır. Keel'in kendisi Rebuild of Evangelion'da gösterilmez, ancak 01 monoliti hâlâ Mugihito tarafından seslendirilmektedir.

3.0'da

Keel, tüm filmde konuşan tek üye olmasına rağmen, Seele monolitlerinin geri kalanıyla birlikte üçüncü filmde de yer alıyor. Dördüncü Patlama başlamak üzereyken Gendo onlara veda ederken, Seele üyelerinin "ruhlarının şeklini değiştirdiğini" ve Seele'nin binlerce yıldan beri var olduğunu ve insanlığa "uygarlık armağanını" verdiğini, yani Seele üyelerinin gerçek formunun monolitlerin içinde bulunduğunu ortaya koyuyor; ancak bin yıl öncesinden beri bu form altında var olup olmadıkları veya kendilerini bu monolitlere nasıl "yükledikleri" belirsizdir. Eğer eski hipotez doğruysa, bu durum "Keel'i" binlerce yaşında yapacaklar ve Lorenz Keel onun gerçek adı bile olmayabilir (eğer hâlâ bir adı varsa).

En son, Gendo'ya dileklerinin gerçekleştiğini ve her şeyin yolunda olduğunu, Fuyutsuki'nin, Seele monolitlerini Tamamlanma ritüelinin bir parçası olarak ruhlarını, "ait oldukları yere" döndürmek için "devre dışı bırakan" anahtarları çevirdiğini gördüğüne söyledi. Görünen o ki, Fuyutsuki, Seele'nin geri kalanıyla birlikte onu öldürüyor, hepsi de Gendo'nun onları aldattığından ve olayları çarpıttığından habersiz; böylece Dördüncü Patlama ve Tamamlanma versiyonları önlenmiş olacak.

Notlar

  • Keel ismi, hem gemi bölümü hem de Avusturyalı biyolog olan Konrad Lorenz'den alındı. İlk başta adı "Konrad Lorenz" olacaktı. Lorenz en çok çocuk psikolojisi alanındaki çalışmalarıyla tanınır.
  • Lorenz'in ilk adı olan "Keel" aslında yerli bir Alman için yanlış yazılmış bir haldedir. "Keel" kelimesinin Almanca yazılışı olan ve İngilizce kelime ile aynı şekilde telaffuz edilen "Kiel" olmalıdır. Almanca'da "Keel", İngilizce'de "Kayl" veya "Kehl" gibi telaffuz edilir. Ancak, kanonik malzemelerde "Keel"in yaygınlaşması nedeniyle bu yazım kullanılır. Keel (Almanca ve Felemenkçe'de "Kiel" olarak yazılır) kelimesi, elbette, bir gemi gövdesinin ayrılmaz bir parçası olan ve bir geminin hareket halindeyken ne kadar eğildiğini ifade eden bir denizcilik terimidir. ÇN: "Omurga" şeklinde Türkçeleştirilebilir.
  • Keel'in yaşı bilinmiyor, ancak İkinci Patlama'nın örtbas fotoğrafında yetmişlerinden daha fazla görünmüyor. Sonraki 15 yıl içinde gözle görülür bir şekilde yaşlandı, ancak kapsamlı sibernetik implantların eklenmesinin, aksi takdirde olacağı kadar yaşlanmasını önleyip engellemediği belirsiz. Öneri, Keel'in (ya da daha doğrusu Konrad'ın) yaşını 67 olarak veriyor, ancak bunun son gösteriye kadar devam edip etmediğini bilmenin bir yolu yok.
  • Lorenz'in vizörü, Geordi LaForge'un Star Trek: The Next Generation'da giydiği vizöre estetik açıdan benzerlik gösteriyor.

Referanslar

  1. Evangelion Chronicle'ın bir karakter yükseklik tablosu vardır, ancak her karakterin boyunu açıkça belirtmez. Bir kullanıcı, burada Misato'nun 25. bölümdeki boyunu referans alarak boylarını buna göre hesapladı.


Karakterler
Ana Karakterler: Shinji Ikari | Rei Ayanami | Asuka Langley Soryu
Nerv Personeli: Misato Katsuragi | Gendo Ikari | Ritsuko Akagi | Kozo Fuyutsuki | Ryoji Kaji | Maya Ibuki | Makoto Hyuga | Shigeru Aoba
Sınıf Arkadaşları: Toji Suzuhara | Kensuke Aida | Hikari Horaki
Diğer Karakterler: Kaworu Nagisa | Yui Ikari | Naoko Akagi | Kyoko Zeppelin Soryu | Dr. Katsuragi | Keel Lorenz | Pen Pen
Rebuild of Evangelion: Asuka Shikinami Langley | Mari Makinami Illustrious | Sakura Suzuhara | Ryoji Kaji (Çocuk)
Çeşitli: İkincil Karakterler | İkincil Karakterler (Rebuild) | Ekstrakanonik Karakterler
Teori ve Analiz: Karakter İsimlerinin Kökenleri (Savaş Gemileri) | Tasarımlar | İlişkiler | Profiller
Kaynaklar: 2015: Ryohji Kaji'nin Son Yılı