Difference between revisions of "tr:Gendo Ikari"

From EvaWiki
Jump to: navigation, search
Line 17: Line 17:
 
==Profili==
 
==Profili==
  
−
'''Gendo Ikari'''<ref>As with Shinji, Ikari means "anchor"; Gendo's original surname, Rokubungi, means "Sextant", a navigational device that calculates a ship's location using the positions of the sun, moon, and stars. For more information on how Gendo and the other characters were named, see [[Character Name Origins#11/13/2000 (Entry 4)|Character Name Origins.]]</ref> is the Commander of [[Nerv]], the husband of the "deceased" [[Yui Ikari]] and the emotionally distant father of [[Shinji Ikari]]. Originally known as Gendo Rokubungi, he changed his family name to Ikari after marrying Yui<ref>In Japan, as in the west, it's usually the woman who changes her name after marrying, but occasionally the husband will change his name if the wife is of higher social status, especially if the wife has no brothers to carry on the family name.</ref> and was then appointed as head of [[Gehirn]] and later [[Nerv]], by [[Seele]]<ref>The [[Classified_Information#Gendo_Ikari|Classified Information]] describes him as a member of Seele. He is not one of the twelve highest-ranking members, and any further information on his standing within Seele is not available.</ref>. Along with sub-commander [[Kozo Fuyutsuki]], Gendo is responsible for the defense of [[Tokyo-3]] against the [[Angels]], and for aiding in the completion of the [[Human Instrumentality Project]]. At the beginning of the series, Gendo summoned his son to Tokyo-3 in order to serve as a pilot for [[Eva-01]].
+
'''Gendo Ikari'''<ref>Shinji'de olduğu gibi, Ikari de "çapa" anlamına gelir; Gendo'nun orijinal soyadı Rokubungi, güneş, ay ve yıldızların konumlarını kullanarak bir geminin konumunu hesaplayan bir navigasyon cihazı olan "sekstant" anlamına gelir. Gendo ve diğer karakterlerin nasıl adlandırıldığı hakkında daha fazla bilgi için, bkz. [[tr:Karakter İsimlerinin Kökenleri#11/13/2000 (Girdi 4)|Karakter İsimlerinin Kökenleri]]</ref> [[tr:Nerv|Nerv'in Komutanı]], "merhum" [[tr:Yui Ikari|Yui Ikari'nin]] kocası ve [[tr:Shinji Ikari|Shinji Ikari'nin]] duygusal olarak mesafeli babasıdır. Aslen Gendo Rokubungi olarak bilinir, Yui ile evlendikten sonra soyadını Ikari olarak değiştirdi<ref>Japonya'da, batıda olduğu gibi, genellikle evlendikten sonra adını değiştiren kadındır, ancak eşin daha yüksek bir sosyal statüye sahip olması durumunda, özellikle de eşin soyadını taşıyacak erkek kardeşi yoksa, koca bazen soyadını değiştirir.</ref> ve daha sonra [[tr:Seele|Seele]] tarafından [[tr:Gehirn|Gehirn'in]] ve daha sonra Nerv'in başına atandı.<ref>[[tr:Gizli Bilgiler (Çeviri)#Gendo Ikari|Gizli Bilgiler]], onu Seele'nin bir üyesi olarak tanımlar. Fakat en yüksek on iki üyeden biri değil ve Seele'deki konumu hakkında daha fazla bilgi mevcut değil. Yardımcı komutan [[tr:Kozo Fuyutsuki|Kozo Fuyutsuki]] ile birlikte Gendo, [[tr:Tokyo-3|Tokyo-3'ün]] [[tr:Havariler|havarilere]] karşı savunmasından ve [[tr:İnsanlığı Tamamlama Projesi|İnsanlığı Tamamlama Projesinin]] tamamlanmasına yardımcı olmaktan sorumludur. Serinin başında Gendo, [[tr:Eva-01|Eva-01]] için pilot olarak hizmet etmesi için oğlunu Tokyo-3'e çağırdı.
  
−
Gendo's past is by and largely shrouded in mystery, but the only reference he himself makes to it, namely that he "is used to being hated", hints that it was rather dark and unhappy one.
+
Gendo'nun geçmişi büyük ölçüde gizemle örtülüdür, ancak kendisinin yaptığı tek referans, yani "nefret edilmeye alışıktır", bunun oldukça karanlık ve mutsuz olduğunu ima eder.
  
−
While Fuyutsuki keeps his uniform properly zipped up the entire time, but Gendo just wears his uniform's jacket open. Gendo never properly wears his uniform, not even while in front of the JSSDF generals who, prior to the transfer of power when the N² Mine attack fails to stop the Angel, are technically in command and his superiors. It's possible that this is just part of his character design (Gendo never zips up his uniform throughout the entire series), but it could also be an intentional hint that Gendo has no respect for his superiors at all.<ref>Notably, Straker from the British TV show UFO, one of the influences for Gendo's design, dresses in a rather similar fashion.</ref><ref>Ikari Gendo is not exactly popular in Japan. Many think that he is too stern with Shinji and that he generally exudes the aura of a hard, traditional, strict father. Gendo was meant to be a strong father who should have a positive influence on Shinji so that he could grow to be more confident and adult-like. Many modern fathers in Japan are “mollycoddled” which was another reason to make Ikari Gendo into a strong father.’ –[https://www.gwern.net/docs/www/www.tomodachi.de/53c9522cf70322058b49a366de94d33613dc5acd.html FUNime interview] with Kazuya Tsurumaki, [https://forum.evageeks.org/thread/11306/Old-FUNime-Tsurumaki-Interview/ English translation by Kendrix]; issue 27 (3/2002). )</ref>
+
Fuyutsuki üniformasının fermuarını her zaman düzgünce kjapatırken, Gendo üniformasının ceketinin önünü daima açık bırakır ve üniformasını asla düzgün bir şekilde giymez. [[tr:1. bölüm|1. bölümde]] N² Mayını saldırısı havariyi durduramadığında yönetimin devrinden önce, teknik olarak komuta ve üstleri olan JSSDF generallerinin önünde bile önünü asla kapatmaz. Bunun karakter tasarımının sadece bir parçası olması mümkündür (Gendo tüm seri boyunca üniformasını asla kapatmaz), ancak aynı zamanda Gendo'nun üstlerine hiç saygı duymadığına dair kasıtlı bir ipucu olabilir.<ref>Özellikle, Gendo'nun tasarımını etkileyen İngiliz TV programı UFO'dan Straker, oldukça benzer bir tarzda giyiniyor.</ref><ref>"Ikari Gendo, Japonya'da tam olarak popüler değil. Birçok kişi onun Shinji'ye karşı çok katı olduğunu ve genellikle sert, geleneksel, katı bir babanın havasını yaydığını düşünüyor. Gendo, Shinji üzerinde olumlu bir etkiye sahip olması gereken güçlü bir baba olmalıydı, böylece Shinji daha özgüvenli ve yetişkin gibi büyüyebilirdi. Japonya'daki birçok modern baba, Ikari Gendo'yu sert bir baba yapmak için fazla "yumuşak"." –[https://www.gwern.net/docs/www/www.tomodachi.de/53c9522cf70322058b49a366de94d33613dc5acd.html Kazuya Tsurumaki ile FUNime röportajı], [https://forum.evageeks.org/thread/11306/Old-FUNime-Tsurumaki-Interview/ Kendrix'in İngilizce çevirisi]; sayı 27 (3/2002)</ref>
  
 
==İlişkileri==
 
==İlişkileri==

Revision as of 09:17, 5 August 2021

Gendo Ikari
Gendo Ikari
碇 ゲンドウ
Rütbe/Ünvan Nerv Kumandanı
Bağlantı(lar) Nerv, Gehirn, Seele
Kökenleri Japon
İlişkiler Yui Ikari (karısı), Shinji Ikari (oğlu),
Rei Ayanami (karısından yaratılan form), Naoko Akagi (sevgilisi),
Ritsuko Akagi (sevgilisi)
Yaş 48
Doğum Günü 04/29/1967
Boyu 192cm[1]
Seiyū Fumihiko Tachiki
Seslendirmeni (İngilizce): Tristan MacAvery (TV ve filmler),
John Swasey ("Yönetmenin Kesiti" bölümleri ve Rebuildler), Ray Chase (Netflix)
(İtalyanca): Massimo Corvo
(Brezilya): Fábio Moura
(Fransızca): Michel Roy
(Almanca): Erich Räuker , Urs Remond (Netflix)
(Latin İspanyolca): Humberto Solórzano

Profili

Gendo Ikari[2] Nerv'in Komutanı, "merhum" Yui Ikari'nin kocası ve Shinji Ikari'nin duygusal olarak mesafeli babasıdır. Aslen Gendo Rokubungi olarak bilinir, Yui ile evlendikten sonra soyadını Ikari olarak değiştirdi[3] ve daha sonra Seele tarafından Gehirn'in ve daha sonra Nerv'in başına atandı.Cite error: Closing </ref> missing for <ref> tag[4]

İlişkileri

Yui'yle

Gendo in the Proposal

It was once rumoured that Gendo had approached Yui for nothing but her talent and her affiliation with Seele[5], but it seems that he truly loved her. Though he appears cold and distant, Gendo's primary motivation is in fact love: his goal in working on the Human Instrumentality Project is to reunite with his beloved wife, even if it means hijacking Seele’s plans[6].

Shinji'yle

Ana makale: Gendo ve Shinji (İlişki)

But in doing this, Gendo manipulates or rejects the people around him, including his son, whom Gendo sent to live with his sensei shortly after Yui Ikari’s disappearance.

Episode 26' revealed that this was not an act of callousness, but that Gendo genuinely believed that he only hurt Shinji when his son was with him, so it was better to do nothing. This, along with Adam/Kaworu’s suggestion that Gendo had just been "running away" indicates that Gendo and Shinji may have more in common than it first appeared.[7]

Akagilerle

During the series, Gendo was also involved in a sexual relationship with Naoko Akagi and later her daughter Ritsuko Akagi. However, it seems that while both Akagi women harbored romantic feelings for Gendo, he never reciprocated the sentiment, and was merely using them for their talent as a way to further his plans. Naoko, at least, appeared to understand that Gendo would only give her his body, and that he could not forget about Yui. Both women's unbalanced natures were triggered by rejection from Gendo, resulting in Naoko's Murder of Rei 1[8], and later in Ritsuko's destruction of the Dummy Plug Plant[9] and her attempt to self destruct Nerv Headquarters[10]. In Naoko's case, the reaction was triggered by Rei 1 forcing her to realize the truth about Gendo's feelings. In Ritsuko's case, it was her realizaton that Gendo had offered her as a sacrifice to Seele in Rei's place.

Rei'yle

In several episodes, Gendo is strongly concerned with Rei Ayanami’s welfare, even going so far as to sustain severe burns to his hands[11] by opening a super-heated entry plug hatch with his bare hands in order to rescue her after Evangelion Unit-00's berserk incident.[12] In Episode 05 he refuses to send Unit-00 to assisit Shinji against Ramiel[13]. This concern might be read as paternal in nature, particularly given that Gendo wanted to name a daughter "Rei" (Episode 20), that he has raised Rei since childhood. Alternatively it could be read as ensuring that his "investment" survives (for Rei is apparently Gendo’s gateway to controlling Instrumentality), as the transition from one Rei clone to the next is not entirely smooth and it would be difficult to build up that trust again.

He was willing to have the gravely injured Rei pilot Eva-01 in Episode 01 but that could relate more to the need to do whatever is needed to succeed in a tense situation, rather than any coldness towards Rei, or as a simple attempt to guilt Shinji into piloting.

Diğer Medyada Gendo

Mangada

Gendo undergoes significant changes in the manga - becoming a far more unsympathetic character than his TV series counterpart. He goes as far as to tell Shinji that he does not love him and is jealous of him for having stolen Yui's affection away from him. He was also afraid of being a father, compounding his jealousy towards Shinji. Unlike in the TV series, he eats Adam alive and later manifests Adam's eyes in his palms, allowing him to set up A.T. Fields during the JSSDF invasion of Nerv. His reasons for wanting to initiate Third Impact also diverges significantly from the TV series, as the manga has him unambiguously declare that he wishes to harness the powers of the event for himself and become a God; his motives being a desire for revenge against the world for taking Yui from him. During instrumentality, he appears to be reunited with Yui and dies in bliss, unlike the End of Evangelion.

Kaji's killer in the manga wears gloves and has an open collar, although his face is still unseen. This choice of clothing, however, implies that Gendo himself killed Kaji in the manga continuity.

Rebuild of Evangelion'da

Gendo's character and background have changed in Rebuild of Evangelion - significantly, Gendo's surname is Ikari rather than Rokubungi, and Yui adopts his surname upon marriage in the traditional manner rather than the reverse as in the TV series. In Evangelion 1.0, Gendo appears to be far more uncaring than before, simply watching without any reaction when Shinji's entry plug boiled during Ramiel's attack. However, he shows signs of change in Evangelion 2.0, as he accepts the idea of going to Rei's dinner party along with Shinji and is even about to pick him up before being informed the Bardiel incident. The relationship between Gendo and Shinji breaks down completely, as in the TV series, although Gendo reacts visibly during the Zeruel incident when Shinji calls him "Father". He watches, satisfied, as Eva-01 begins turning into a godlike being, knowing that his plans are soon to come to fruition.

In Evangelion 3.0, Gendo continues to live within the ruins of the Nerv pyramid, controlling the remains of the Nerv facilities. He remains as cold as ever, simply instructing Shinji to pilot Eva-13 with Kaworu Nagisa. It is implied by Fuyutsuki's dialogue that Gendo's existence is inhuman and/or miserable. Gendo and Fuyutsuki seem somewhat closer and more united in their approach to their common goal. Although Gendo did not appear to have a relationship with Ritsuko as of Evangelion 2.0, Ritsuko's haircut in Evangelion 3.0 (signifying the breakup of a relationship in Japanese culture) suggests that some kind of relationship may have existed between them.

Evangelion: 3.0 + 1.0 Thrice Upon a Time (SPOILER!!!)

Shinjishikishock.jpg

SPOILER TEHLİKESİ!

Bu makale veya bölüm, yakın zamanda piyasaya sürülen ve/veya sınırlı dağıtıma sahip Evangelion medyasından spoiler bilgisi içermektedir. Söz konusu medya deneyiminizi mahvetmek istemiyorsanız, daha fazla okumayın.

Gendo'nun Vizörü (SPOILER!!!)

Referanslar

  1. ↑ Evangelion Chronicle'ın bir karakter yükseklik tablosu vardır, ancak her karakterin boyunu açıkça belirtmez. Bir kullanıcı, burada Misato'nun 25. bölümdeki boyunu referans alarak boylarını buna göre hesapladı.
  2. ↑ Shinji'de olduğu gibi, Ikari de "çapa" anlamına gelir; Gendo'nun orijinal soyadı Rokubungi, güneş, ay ve yıldızların konumlarını kullanarak bir geminin konumunu hesaplayan bir navigasyon cihazı olan "sekstant" anlamına gelir. Gendo ve diğer karakterlerin nasıl adlandırıldığı hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Karakter İsimlerinin Kökenleri
  3. ↑ Japonya'da, batıda olduğu gibi, genellikle evlendikten sonra adını değiştiren kadındır, ancak eşin daha yüksek bir sosyal statüye sahip olması durumunda, özellikle de eşin soyadını taşıyacak erkek kardeşi yoksa, koca bazen soyadını değiştirir.
  4. ↑ "Ikari Gendo, Japonya'da tam olarak popüler değil. Birçok kişi onun Shinji'ye karşı çok katı olduğunu ve genellikle sert, geleneksel, katı bir babanın havasını yaydığını düşünüyor. Gendo, Shinji üzerinde olumlu bir etkiye sahip olması gereken güçlü bir baba olmalıydı, böylece Shinji daha özgüvenli ve yetişkin gibi büyüyebilirdi. Japonya'daki birçok modern baba, Ikari Gendo'yu sert bir baba yapmak için fazla "yumuşak"." –Kazuya Tsurumaki ile FUNime röportajı, Kendrix'in İngilizce çevirisi; sayı 27 (3/2002)
  5. ↑ Episode 21
  6. ↑ See Theory and Analysis: Gendo's Agenda for more details
  7. ↑ People are surrounded by emptiness… And loneliness fills their hearts. And when humans’ history reaches its conclusion, Gendo Ikari will be reunited with his wife. Yui Ikari – the woman who loved a man unworthy of love. Did the Instrumentality Project exist to bring her back? Instrumentality (Complementation) for Gendo could only mean the resurrection of Yui. Having achieved this eagerly awaited reunion, Gendo confesses that he was “afraid” – afraid that contact with his son would only hurt his son. The hedgehog’s dilemma whereby the nearer we draw to one another, the more we hurt each other. This may be the nature of people who estrange themselves from each other using barriers of the heart. Gendo was also this type of weak person. Like his son, Shinji, he was nothing more than a cowardly, weak man. With his last words “Forgive me… Shinji,” Gendo is crushed by the jaws of Eva-01. Was this the retribution toward a man who kept running from the world, or was it also his salvation…? - End of Evangelion Program Book
  8. ↑ Episode 21
  9. ↑ Episode 23
  10. ↑ Episode 26'
  11. ↑ Episode 05
  12. ↑ Gendo's white gloves cover the burns he sustained in rescuing Rei from her ejected entry plug, as seen in Episode 05. They later cover something else as well.
  13. ↑ Gendo sent Shinji out alone in Eva-01 against the Angel Ramiel; Fuyutsuki specifically asked if he would send out Rei in Eva-00 and he said she wasn't ready to fight yet. However, Gendo was willing to send Shinji out against Sachiel in the first episode, when he was totally unprepared for combat.
    • Although this does show a degree of callousness on Gendo's part towards his son, Eva-01 was physically capable of fighting when it was sent to fight Sachiel, while they hadn't yet confirmed that Eva-00 was fully operational after its berserk incident (because the tests were interrupted).



Karakterler
Ana Karakterler: Shinji Ikari | Rei Ayanami | Asuka Langley Soryu
Nerv Personeli: Misato Katsuragi | Gendo Ikari | Ritsuko Akagi | Kozo Fuyutsuki | Ryoji Kaji | Maya Ibuki | Makoto Hyuga | Shigeru Aoba
Sınıf Arkadaşları: Toji Suzuhara | Kensuke Aida | Hikari Horaki
Diğer Karakterler: Kaworu Nagisa | Yui Ikari | Naoko Akagi | Kyoko Zeppelin Soryu | Dr. Katsuragi | Keel Lorenz | Pen Pen
Rebuild of Evangelion: Asuka Shikinami Langley | Mari Makinami Illustrious | Sakura Suzuhara | Ryoji Kaji (Çocuk)
Çeşitli: İkincil Karakterler | İkincil Karakterler (Rebuild) | Ekstrakanonik Karakterler
Teori ve Analiz: Karakter İsimlerinin Kökenleri (Savaş Gemileri) | Tasarımlar | İlişkiler | Profiller
Kaynaklar: 2015: Ryohji Kaji'nin Son Yılı


Retrieved from "https://wiki.evageeks.org/index.php?title=tr:Gendo_Ikari&oldid=111358"