Shinji bears it out. The two people at his feet are what he's worried about.
SE <<Warning sounds>>
He turns to Misato's voice.
Misato (OFF - radio):“Shinji-kun, let the two of them…”
Reichu: Shinji's in enough trouble as it is; does he really need all of those noises in the background? It's like those video games where it beeps constantly when you're running low on life.
Soluzar: True. It can drive you bonkers in a video game, so it can only be worse in this situation.
