FGC:Episode 19 Cut 099

Screenshots	Cut #	Description/Dialogue	Commentary
	099	Station platform from above. TEXT:“Government Only Special Express R-13 Departing 13:38 to New Atsugi” The destination information plank changes to a mark for emergency passage. TEXT:“Evacuation Route” ANNOUNCER (female):“Just now, an official announcement of a state of emergency was declared in the center of the Tokai region. All citizens please take refuge in your designated shelter. Repeat... (to cut 102)”	UrsusArctos: This particular misspelling of "Emergency" as "Emargency" is one of the clearest spelling bloopers in a series that has a lot of English (and far better English than most!), made more prominent by the yellow-on-black text. Pluto: The sign reads "Shin Atugi Station". Hon Atsugi station is a real station in Hakone (where Evangelion takes place) and is depicted in the first episode. This is a nice reference to the new city of Tokyo 3 that was built.