MISATO:“She's already left. It would seem that
she's determined not to see me.”
SHINJI:“Why?”
MISATO:“Shinji, I guess you're still too young
to understand a woman's feelings.”
SHINJI & MISATO:“Well...
By the way...”
MISATO:“Go ahead.”
UrsusArctos: Maybe you should help him understand a woman's feelings, Misato, and come out with what's bothering you? Pen-Pen, relegated to a corner of the screen, seems less than happy with the whole situation.
Mr. Tines: Shinji shies away from Misato's attempts to reveal a woman's feeling a few episodes from now.
