Close-up of Shinji, by Asuka's chest, making a great effort.
SHINJI (MONO):“Open! Open! Open! Open!”
UrsusArctos: First his face was squished against Misato's chest, now his head's pressing into Asuka's chest right in the middle of a very serious scene. Episode 08 is more ridiculous than I realized.