Soluzar: 'Frets'? The power of understatement. He looks like he just filled his plugsuit.
Reichu: Yeah, Shinji's in top form here.
The interior lighting is red here, but it's back to normal in 226. If it's just supposed to be a brief change to indicate that Eva has switched to battery power, it's a gimmick that's never seen again.