Misato across from the trailer, in an area of the city under construction. Ammunition is being supplied to a 120 mm rifle.
Ritsuko is unaffectedly grateful for Misato's outward optimism.
Ritsuko:“As optimistic as ever.”
Misato:“Hey, sometimes you need a little wishful thinking just to keep on living.”
Ritsuko:“——— I suppose so. It's refreshing to hear things like that from you.”
Misato:“——— See ya!”
